無期休業

今日でちょうど50記事です。英語の勉強のために、という理由で始めましたが時間がかかるだけであまり勉強になっていないのでしばらくやめます。なぜ時間がかかるかというと、英語の記事を探さないといけないからです。興味を引かないものは訳したくないしね。で、この時間で集中してリスニングとかほかの勉強に当てたほうが効率が高いだろうと判断しました。そういうわけで。

XML.comでMapsをハックする

XML.comにmaps howtoのいい記事が掲載されている。もし地図関連に興味があるならチェックしよう。すばらしい（しかも無料の）Geocoder.usデータベースを使って経度緯度をハンドルするための情報がいくつか載ってるから。

from

Updates from code.google.com

XML.Com has a pretty great 3 page maps howto up on their site. Check it out if you are interested in maps related stuff. It gives some solid information on how to handle geocoding to latitude and longitude using the excellent (and free!) Geocoder.us database.

Hacking Maps on XML.com

ユーザーの期待を価格に設定する

Web 2.0カンファレンスでのMichael Powellからのすばらしい意見（意訳）。"私の息子はiTunesの99セントの曲なんてクソだと言う。彼は音楽は無料であるべきだと考えている。だが、彼の先月の着メロの支払いは40ドルだった！私にしてみれば、着メロは単なる音楽の粗悪なサンプルに過ぎないが、彼にとっては2ドル99セントの価値がある。すれはすべて期待の設定（setting expectations）の問題だ。"

少年は正しい。これは経済変化 - ユーザーの期待をどうやって価格に設定するかを解明する - の大きなチャレンジの1つだ。(ちなみに、これは私たちがSafariでずっとやってきたチャレンジのひとつでもある。私たちの出版ビジネスが生き残るためには電子書籍サービスの価格のための期待を設定しなければならない。そのサービスはコンテンツを製作コストをサポートするだろう。そしてそれが、私たちのビジネスだ。もし正当な期待を設定しないなら死ぬ。・・・（省略）)

George Soroの"reflexive knowledge"に対するコメント（多くの興味深い事柄はtrueでもfalseない。しかし、人々が何を信じるかによって、trueにもfalseにもなる）は私を考えさせた。

from

O'Reilly Radar

Great comment from Michael Powell at the Web 2.0 Conference (paraphrase): 'My son says 99 cent songs on iTunes suck! He thinks music should be free. But his ringtone bill last month was $40! To me, a ringtone is just a bad sample of a song, but to him, it's worth $2.99. It's all about setting expectations."


Boy is he right. This is one of the big challenges of every economic transition -- figuring out how to set user expectations for pricing. (Incidentally, this has been one of our challenges with Safari. For our publishing business to survive, we have to set expectations for the price of an electronic book service that will support the costs of producing the content -- and thus our business. If we don't set reasonable expectations, we die. Some of the early eBook services sold publishers on the idea that this stuff was just ancillary revenue, and so they could price it really low, as gravy. But we thought that online access would one day be primary, and we'd have to live on the revenue that it provides. So we needed to set the pricing expectations much higher. And note that I said "reasonable" -- enough to create a willing buyer and a willing seller. If we try to charge too much, we die too.)

Makes me think of George Soros' comment about "reflexive knowledge" - that many of the most interesting things are neither true nor false, but become true or false depending on what people believe.

Setting User Expectations on Price

Special Report: Web 2.0 Conference

Lifehackerの特別ゲストの星、Jeff JarvisがO'ReillyのWeb 2.0 Conferenceからレポートしてくれた。カンファレンスはサンフランシスコで10月7日まで開催している。

from

Lifehacker

Lifehacker’s special guest star Jeff Jarvis writes in with a report from O’Reilly’s Web 2.0 Conference going on now through October 7th in San Francisco.

Special Report: Web 2.0 Conference

Trackslifeで人生を追跡する

Trackslifeはどんなことでも、その経過を追い、順調に進める手助けをする。

これが何なのか理解するのに少し時間がかかったけど、これはあなたの人生における物事の進捗をモニターする場所を提供してくれるのだ。予算、マラソンのトレーニング、ビデオゲームでハイスコアを取ること・・・なんでも。

Trackslife [Webjillion]

from

Lifehacker

Trackslife is a great online tool that will help you keep track, and stay on track, with just about anything.

It took me a second to figure it out, but what it does is create a place to monitor your progress on things in your life. It could be your budget, training for a marathon, your quest to get a high score on a video game…anything.

Trackslife [Webjillion]

Track Your Life With Trackslife

オープンソース：今、それはエコシステムだ

このソフトウェアムーブメントは本流のビジネスアプリケーションだけでなく、それに付随したサービスにも枝分かれしている。そしてベンチャーキャピタルはお金を出したがっている。

18ヶ月前、John Roberts、Clint OramとJacob Taylorは、カスタマーリレーションシップソフトウェアの会社であるEpiphanyを退職することを決めた。3人はそれと同じマーケットを目指したが、オープンソースのコードを使って新たなアプリケーションを書くことにした。プログラムを作るのにはたった3ヶ月しかかからず、残りの1ヶ月を資金調達にかけた。1年ちょっと後、彼らの会社であるSugarCRMは32万5千本を送り出し、2回目の資金調達では総額775万ドルを得た。

from

BusinessWeek online

This software movement is branching into not just mainstream business applications but also the associated services. And VCs are eager to help

Eighteen months ago John Roberts, Clint Oram, and Jacob Taylor decided to quit their jobs at Epiphany, a maker of customer-relationship software. The trio wanted to target the same market, but write a new application developed using open-source code. It took them only three months to create the program and just another month to close their first round of funding. Little more than a year later, their company, SugarCRM, has given away more than 325,000 copies of its software, and raised a second round of capital, for a total of $7.75 million.

Open Source: Now It's an Ecosystem

Writeboard by 37 Signals

書く、共有する、修正する、比較する
Writeboardsは共有可能な、Webベースのテキストドキュメントで、編集した全バージョンを保存し、ロールバックもできる。変更点の比較も簡単だ。一人で、または共同で何かを書くのにWriteboardを使おう。

Writeboardは次のことを簡単にします。

• グッドアイデアを無くしたり上書きしてしまうことなく書く


• 各バージョンのドキュメントを比較する


• コピー、提案、メモなどを仲間と共有する


• ドキュメントをRSSで購読紙、変更点を通知する


• 書いたものをBackpackと統合する

Writeboradは次の人に最適です。

• 著者、記者、広報、編集者、出版社の人


• ブロガー、フリーライター


• 手紙を書く人、ソングライター、詩人、コメディアン、クリエイティブな人


• 学生、教師、紙で共有してるグループ

・・・そしてもっとたくさん！Writeboradは個人とビジネスに最適です（使用例をチェック）。下のほうでWriteboardについてもっと調べるか、左のほうで作ってみよう。

from

Writeborad

Write, share, revise, compare
Writeboards are sharable, web-based text documents that let you save every edit, roll back to any version, and easily compare changes.Use Writeboard ato write solo or collaborate with others.

Writeboard makes it easy to...

• Write without fear of losing or overwriting a good idea

• Compare different versions of a document

• Collaborate with colleagues on copy, proposals, memos, etc.

• Subscribe to documents via RSS and be notified of changes

• Keep your writings organized with Backpack integration

Writeboard is perfect for...

• Authors, journalists, PR folks, editors, and publishers

• Bloggers or freelance/independent writers

• Letter writers, songwriters, poets, comedians, creatives

• Students, professors, and groups collaborating on a paper

...and plenty more! Writeboard is great for personal and business use (check out some example uses). Read more about Writeboard below or create a free writeboard at left.