A Not-To-Do-List

今日こそがプロジェクトを始める日だ。

目を覚ませ。コーヒーを入れろ。座って、仕事をしよう。

このようにシンプルであるべきだ。起き上がって、仕事にとりかかる。

でも、気を散らすものがたくさん存在する。精神的にもそれ以外にも。

だから、これはやることリストではない。これはやらないことリストだ。あなたは何もチェックしなくていい。なぜなら、これらはあなたがやろうと思っていたことではないのだから。

メールをチェックするな
nytimes.comに行くな
CDラックを整理しようと思うな
テレビをつけるな
つめを切るな
はげ始めた頭を見つめて全部なくなるまでどのくらいかかるか計算し始めるな
Netfixから届いたDVDをすぐに見始めるな
Netfixのキューを更新するな
昔の恋人をググるな
あなた自身をググるな
・・・

from

52 Projects

Today is the day you start your project.

Wake up. Make your coffee. Sit down. Get to work.

Now, it should be that simple. Wake up and get to work.

But there are many distractions. Mental and otherwise.

So this is NOT a to-do list. This is a not-to-do list. You don't need to check anything off, because these are things YOU ARE NOT SUPPOSED TO DO.

Do not check your email.
Do not go to nytimes.com.
Do not decide to organize your cd rack.
Do not turn on the television.
Do not clip your nails.
Do not stare at your bald spot in the mirror and begin to calculate how much time your hair has left.
Do not start catching up on the DVDs that have arrived from Netflix.
Do not update your Netflix queue.
Do not Google all your Exes.
Do not Google yourself.

A Not-To-Do List